Upgration – Upgrade durch Migration. Plattform für Austausch.

Donkey Stories: Kein Schwein

Kleine Missverständnisse im Alltag führen gerne zu absurden Situationen - vor allem, wenn man Sprache und Kultur noch nicht so gut kennt.

von/by Cameo Kollektiv e.V.

Was auf uns zukommt: Integration statt Assimilation

Es ist nicht das erste Mal, dass Menschen ein würdiges Leben in Deutschland suchen. Wir treffen vier Menschen, deren Eltern nach Deutschland kamen. Was wünschen sie Kindern, die heute hier ankommen?

von/by Jesús Gómez

Gedankenblitze: Die Natur des Talents

سلسلة: عنّات عبالي ٦/۲

في هذه السلسلة تعكس حلا مشاعر مختلفة تُراودها وأفكار عديدة تدور في بالها، منذ وصولها البلد الجديد ألمانيا: عن المواهب والهوايات في سوريا.

In Deutschland brechen vielfältige Gefühle und Gedanken auf Hala ein: Über die Natur des Talents und den heiklen Stand von Hobbies in Syrien.

von/by Hala Koutrach

Here and There: Love and Relationships

Hala from Damascus and Laura from Hanover deal with the most diverse social topics around family, friends, life, society and much more. The two talk in particular about similarities and differences in Syria and in Germany. In this episode, it's all about love and relationships.

von/by Radio LeineHertz

Welcome to Paradise

به بهشت خوش آمديد

علیرضا حسینی این مجموعه عکس را با تلفن همراه خود به عکاسی کرده است. او در تلاش بوده تا مسیرش را تا آلمان ثبت نماید. معلم عکاسی علیرضا , کیارنگ علایی ایننقد را از ایران برای ما فرستاده است

Die Fotoserie hat Alireza mit dem Smartphone aufgenommen. Sie dokumentiert seinen Weg nach Deutschland. Sein Lehrer für Fotografie, Kiarang Alaei, hat diese Rezension aus dem Iran geschickt.

von/by Alireza Husseini & Kiarang Alaei